Композитор (автор материала):
Неске, Якуб (Neske, Jakub)
Автор текста:
Это произведение является частью
«Mironczarnia» ("Мирончарня") — хоровое сочинение современного польского композитора Якуба Неске, передающее внутренние страдания и мучения автора произведения. Именно поэтому оно звучит так завораживающе и немного пугающе[1].
В основу произведения положено стихотворение Мирона Бялошевского[2], в котором поэт бросает ироничный взгляд на собственные творческие муки. Название может быть условно переведено с польского как «Место, где мучается Мирон».
Постоянные повторения словосочетаний: «не в состоянии» и «не знаю, что делать», выкрики души, указывают на мучение и бессилие автора найти подходящую форму. Заключительная часть является неуклюжей попыткой найти рифму между нерифмующимися словами и по сути является стоном.
Само название может быть условно переведено с польского как «Место, где мучается Мирон».
Ноты и книги
1
1
8.13 Мб PDF