Общероссийская медиатека

Нотный архив Бориса Тараканова

Первое бесплатное нотно-музыкальное собрание в Русском Интернете
Классификатор
по композиторам

Что это будет (Che sarà)


Что это будетChe sarà
Это произведение является частью
Описание

 итальянская песня, написанная Джимми Фонтана (Энрико Сбрикколи) и Франко Миглиакси (тексты песен) за 1971 Музыкальный фестиваль в Сан - Ремо .

«Che sarà» была исполнена Хосе Фелисиано и группой Ricchi e Poveri и заняла второе место после « Il cuore è uno zingaro ». Итальянские продюсеры RCA увидели в песне и фестивале способ привлечь Хосе Фелисиано, уже ставшего международной звездой, в Италию, так как он уже знал Джимми Фонтана. Хотя Ricchi e Poveri была новой молодой группой, она была выбрана для исполнения второй версии после того, как Джанни Моранди, известный итальянский певец и артист RCA, отказался петь эту песню. Сообщается, что Джимми Фонтана был разочарован решением RCA и ушел из музыкального бизнеса на много лет.

В тексте песни описывается печаль певца из-за того, что ему пришлось покинуть родную деревню ( Paese mio che stai sulla collina, disteso come un vecchio addormentato ; «О, моя деревня стоит на холме, лежа, как спящий старик») и были вдохновленный Кортоной , маленьким городком в Тоскане, где автор текстов Франко Мильячи прожил много лет. Для Джимми Фонтаны, написавшего музыку, песня посвящена Бернальде , родной деревне его жены. По совпадению, история Кортоны перекликается с личной историей Хосе Фелисиано, который родился в деревне Ларес на холме в Пуэрто-Рико и уехал из нее в Нью-Йорк, присоединившись ко многим другим пуэрториканским мигрантам в США. Фактически, испанскую версию песни многие латиноамериканцы считают «гимном мигрантов».

 

Ноты и книги 1
1
переложение для голоса и фортепиано
Клавир

2.81 Мб PDF

Аудио 1
1
MP3-иллюстрация
6.9 Мб
Видео
Премьера, 1971 г.